envoyer

envoyer
Envoyer, Quasi Inuiare, seu in viam mittere, Mittere, Amittere, Abmittere, Dimittere, Immittere, Delegare. Missum facere.
Envoyer gens de cheval apres, Immittere equites. Liu. lib. 23. Comme quand les ennemis deslogent ou s'enfuient, Hostibus aut recedentibus, aut in fugam versis equites immittere.
Envoyer en exil, Agere in exilium, Pellere in exilium, Eiicere in exilium.
Envoyer souvent, Missitare.
Envoyer devant, Praemittere.
Envoyer hors, Amandare.
Il faut envoyer le bestail arriere, ou loing du pré, Pecus a prato ablegandum.
Envoyer quelqu'un au haut et au loing, Aliquo abigere, Relegare.
Envoyer outre, Permittere.
Envoyer quelqu'un aux champs, Aliquem rus producere.
Envoyer d'avec soy, Amittere.
Envoyer vers aucun pour ambassade et moyen de quelque chose, Dare oratorem, Allegare, Delegare.
Envoyer par tout, Circummittere.
Envoyer lettres és autres villes, Dimittere literas in alias vrbes.
Envoyer querir, Accire, Accersere.
Envoyer secrettement, Submittere.
Je n'envoiray plus de lettres, s'il n'y a quelque chose de nouveau, Conquiescent literae, nisi quid noui extiterit.
Celuy qu'on envoye pour sçavoir que c'est qu'on dit de soy, Emissarius subauscultator. B.
Estre envoyé de Dieu, Emitti a Deo.
Je l'ay envoyée, je l'ay laissée aller d'avec moy, Omisi illam.
Qu'on a envoyé querir de son païs Euocatus e patria.
Il n'y a eu personne envoyé en sa place, Non est ei successum.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • envoyer — [ ɑ̃vwaje ] v. tr. <conjug. : 8; fut. j enverrai> • XIIe; enveiier 980; lat. inviare « parcourir, faire parcourir », de via « voie » I ♦ ENVOYER QQN. 1 ♦ Faire aller, faire partir (qqn quelque part). Envoyer un enfant à la montagne, à l… …   Encyclopédie Universelle

  • envoyer — Envoyer. v. a. Donner ordre, faire en sorte qu une personne aille, ou qu une chose soit portée en un certain lieu. Envoyer un homme à la campagne. envoyer des chevaux, envoyer un paquet par le Messager. envoyer des estrennes. envoyer du secours… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • envoyer — (an vo ié ; plusieurs disent an voi ié), j envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient ; j envoyais, nous envoyions, vous envoyiez ; j enverrai ; j enverrais ; envoie, envoyons, envoyez ; que j envoie, que tu envoies …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENVOYER — v. a. ( J envoie ; nous envoyons, vous envoyez, ils envoient. J envoyais ; nous envoyions, vous envoyiez. J enverrai. J enverrais. Que j envoie, que vous envoyiez. )  Donner ordre ou faire en sorte qu une personne aille, ou qu une chose soit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENVOYER — v. tr. Faire partir quelqu’un ou Faire porter quelque chose. Envoyer un courrier, un exprès. Envoyer des émissaires. Envoyer un paquet par le chemin de fer. Les denrées que ce pays nous envoie. Les ennemis envoyèrent reconnaître la place.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • envoyer — v.t. Envoyer promener, envoyer paître, envoyer au bain, etc., éconduire, repousser. / Les envoyer, payer. Envoyer la soudure, payer. / Ça, c est envoyé !, bravo, bien dit, ou bien frappé. □ s envoyer v.pr. Posséder, s octroyer : S envoyer une… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Envoyer — Der Envoyer war ein monatlich erscheinendes, deutschsprachiges Rollenspieler Magazin. Es erschien zum ersten Mal im November 1996 und hatte 2008 eine Auflage von 4000 Stück. Chefredakteur war von Januar 2006 bis Dezember 2008 André Wiesler (u.a.… …   Deutsch Wikipedia

  • envoyer — vt. , expédier ; faire parvenir : êMANDÂ (Aix, Albanais.001c, Annecy.003, Arvillard, Bessans, Chambéry.025b, Cohennoz, Montagny Bozel, St Jean Arvey.224, Table, Viviers du Lac | 001b,025a, St Pierre Albigny), inmandâ (001a, Thônes.004) / ê… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Envoyer promener, balader, paître, envoyer sur les roses, au diable, etc. — ● Envoyer promener, balader, paître, envoyer sur les roses, au diable, etc. se débarrasser d une façon expéditive de quelqu un qui importune, le rembarrer ; ne plus s occuper de quelque chose, ne plus s y intéresser …   Encyclopédie Universelle

  • Envoyer au diable, à tous les diables, aux cinq cents diables — ● Envoyer au diable, à tous les diables, aux cinq cents diables maudire, chasser avec impatience ou colère, envoyer promener …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”